阿德里安·蒂蒂耶尼,玛丽亚·德拉格斯,拉雷什·安德瑞斯,莉亚·巴格纳

弗兰克·格里罗,伊丽莎白·米切尔,麦凯尔泰·威廉逊,约瑟夫·朱利安·索里亚,贝蒂·加布里埃尔,Terry,Serpico,艾德文·霍德吉,凯尔·赛科特,Barry,Nolan,莉莎·科伦-扎亚斯,伊桑·菲利普斯,亚当·康托尔

伊格纳西奥·罗杰斯,埃斯特万·马斯图里尼,Joaquín,Parada,布拉斯·菲纳尔迪·尼兹,Renata,Calmon,玛丽亚·梅利诺,马塞洛·索比奥托,Pablo,Cura,Mariana,Martinez,Felipe,Titto

詹姆斯·肯恩,洛根·米勒,凯尔·吉克瑞斯特,劳拉·伊内斯,艾德文·霍德吉,贝莉·诺布尔,莉莉·莱因哈特,安妮·达德克,明迪·斯特林,迪恩·卡梅伦,尼克·多达尼,卢克·斯宾塞·罗伯茨,泰德·金,弗朗西丝卡·林,马克·伊瑟利斯,富田谭玲,戴维·多纳,乔伊·哈特斯通

弗兰克·格里罗,伊丽莎白·米切尔,麦凯尔泰·威廉逊,约瑟夫·朱利安·索里亚,贝蒂·加布里埃尔,Terry,Serpico,艾德文·霍德吉,凯尔·赛科特,Barry,Nolan,莉莎·科伦-扎亚斯,伊桑·菲利普斯,亚当·康托尔

詹姆斯·科兹莫,斯科特·阿金斯,丹尼尔·卡尔塔吉罗内,斯图·班尼特,肖恩·克罗宁,泰·格拉泽,马克·温格特,尼克·耐文,斯蒂芬·马库斯,乔·惠特利,李·查尔斯,奥利维亚·梅斯,弗朗西丝·米勒,M·费尔达,小田部阿基

文彩元,柳演锡,赵在允,朴敏雨,李妍度,柯得熙,李姃垠,金瑟祺,李珠雨,赵仁宇,李言廷,李度妍,李海荣,李恩静,Cheol-woo,Han

杰拉德·巴特勒,艾伦·艾克哈特,摩根·弗里曼,阿隆·阿布布尔,安吉拉·贝塞特,罗伯特·福斯特,梅丽莎·里奥,拉达·米切尔,肖恩·奥布赖恩,瓦利德·祖伊特,夏洛特·莱利,杰基·厄尔·哈利,科林·萨蒙,帕特里克·肯尼迪,麦赫迪·德比

杰亚姆·拉维,拉克施米·麦侬,Kaali,Venkat,R.N.R.,Manohar,Jeeva,Ravi,Anikha,Surendran,Amit,Bhargav,Sriman,Crane,Manohar

成龙,黄子韬,王凯,王大陆,徐帆,刘德华,张蓝心,吴永伦,桑平,房祖名,池内博之,那威,何沄伟,耿长军,浩歌,张艺上,高木贞佑

马克·沃尔伯格,迪伦·奥布莱恩,约翰·马尔科维奇,库尔特·拉塞尔,吉娜·罗德里格兹,凯特·哈德森,J·D·埃弗摩尔,乔·克里斯特,约翰·阿米乔,布拉德·利兰,道格拉斯·M·格里芬,克里斯·阿斯沃思

米茨·鲁尔曼,哈丽特·戴尔,亚伦·佩德森,斯蒂芬·亨特,缇娅妮·库普兰,伊恩,麦杜思,塔拉·杰德·博格,玛雅·施坦格,亚伦·格伦尼,艾尔利·多兹,朱利安·加纳,马克·加达莱塔,迈克尔·诺特

艾米·亚当斯,杰瑞米·雷纳,福里斯特·惠特克,迈克尔·斯图巴,马泰,马克·奥布莱恩,乔·柯布登,派特·凯利,娜塔莉·希波蒂,罗素·袁,克里斯蒂安·,杰达,朱利安·凯西

罗根·保罗,佩顿·李斯特,莉亚·玛瑞·约翰逊,卡勒姆·沃西,瑞恩·纽曼,迈克尔·特拉诺尔,斯黛西·达什,马修·格拉夫,罗伯特·甘特,绮尔斯腾·瓦伦,贾纳·温特尼茨,帕特里克·奥沙利文,艾米·帕夫拉特,杰夫·科贝特,劳拉·哈灵

白敬亭,郭姝彤,李宏毅,王鹤润,丁冠森,赵文龙,苏有朋,柳岩,林更新,刘敏涛,成泰燊,胡先煦,苏鑫,王德顺,常海波,陶慧,田雨,刘畅,秦昊,张小厚,李响,陈默,刘云天,李程远,黄思思,王佳慧

萨莎·拜伦·科恩,马克·斯特朗,艾拉·菲舍尔,蕾蓓尔·威尔森

肖恩·蒂尔,艾莉森·米勒,艾迪·拉莫斯,朱莉娅·奥蒙德,丹尼斯·海斯伯特,达蒙·海瑞曼

埃迪·雷德梅恩,凯瑟琳·沃特斯顿,丹·福勒,艾莉森·萨多尔

莎莉·霍金斯,伊桑·霍克,卡瑞·玛切特,加布里埃尔·罗斯,扎卡里·贝内特,比利·麦克莱伦

池松壮亮,菅田将晖,中条彩未,铃木卓尔

葛优,章子怡,浅野忠信,杜淳,钟欣潼,倪大红

渡边谦,森山未来,松山研一,绫野刚,广濑铃,泷正则

朱利安·迪尼森,山姆·尼尔,瑞玛·特·维塔,瑞切尔·豪斯,蒂欧蕾欧尔·娜塔-墨尔本,奥斯卡·凯特利

陈坤,白百何,秦昊,喻恩泰

米卡丽娜·拉巴克斯,阿尔卡迪乌什·雅库比克,沃西尔·沃西尔利克,阿德里安·扎仁巴

郭度沅,黄政民,千玗嬉,国村隼,金基天,黄锡晶

汤姆·汉克斯,艾伦·艾克哈特,劳拉·琳妮,杰瑞·费拉拉

乔·阿尔文,加内特·赫德兰,克里斯汀·斯图尔特,范·迪塞尔,李淳,麦肯兹·利,史蒂夫·马丁,克里斯·塔克,本·普拉特,阿图罗·卡斯特罗,亚斯特罗,博·纳普,伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦,巴尼·哈里斯,布鲁斯·麦金农,迪尔德丽·罗夫乔,劳拉·兰迪,艾伦·丹尼尔,兰迪·冈萨雷斯,蒂姆·布雷克·尼尔森

兆告天下,配音旁白

加朗斯·马里利埃,艾拉·朗夫,拉巴·纳伊·乌费拉,洛朗·吕卡,乔安娜·普莱斯,伯利·兰内尔,玛丽安·费尔努,让-路易·斯比尔,维吉尔·勒克莱尔,贝兰奇尔·麦克尼斯

乔治·克鲁尼,朱莉娅·罗伯茨,杰克·奥康奈尔,多米尼克·韦斯特,凯特芮娜·巴尔夫,吉安卡罗·埃斯波西托,丹尼斯·布特斯卡里斯,约瑟夫·D·雷特曼,达瑞·因戈尔夫松,克里斯托弗·邓汉,安东尼·德·桑多,莱尼·维尼托

赵丽颖,乔任梁,吴映洁,班嘉佳,范逸臣,冯铭潮,李立,许静,熊晓雯,臭屁坨,徐查理,石峄

Muharrem,Bayrak,Mehmet,Akif,Budak,Fadik,Bülbül,Derin,Cankaya,Mehmet,Cerrahoglu,Hayati,Citaklar,Elif,Dag,Leman,Sevda,Daricioglu,Fatih,Dokgöz,Aslihan,Erguvan,Mümin,Kaar,Gorkem,Kasal,Sevinc,Kaya,塞尔哈特·穆斯塔法·柯力奇,Kerem,Kurt

凯缇·萨克霍夫,露西·宝通,哈维尔·博泰特,尼克·莫兰,普妮·哈吉莫哈玛迪,乔丹·博尔格,阿尼雅·马森,卡勒姆·格里菲思,大卫·布劳顿-戴维斯,理查德·迈兰

艾丽·范宁,戴恩·德哈恩,卡莉·蕾·吉普森,麦迪·齐格勒,特伦斯·斯卡梅尔,塔米尔·卡皮利安,朱莉·卡纳,乔·谢里丹,伊拉娜·盖尔,肖莎娜·斯珀林,杰米·沃森,布朗温·曼特尔,梅尔·布鲁克斯,里卡多·埃尔曼德里·桑切斯,凯特·麦克金农

道恩·强森,凯文·哈特,艾米·莱安,丹尼尔·尼科莱特,杰森·贝特曼,亚伦·保尔,瑞恩·汉森,蒂姆·格里芬,托马斯·克莱舒曼,梅根·帕克

摩里斯·切斯塔特,雷吉娜·赫尔,罗曼尼·马尔可,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯,格伦·莫肖尔,西奥·罗西,洁丝·辛克莱,吉吉·埃内塔,汤姆·诺维茨基,丹妮丝·戈塞特,简·米歇尔,卡丽·拉扎,阿里亚当娜·约瑟夫,马特·米切尔,莫里斯·约翰逊

塞斯·罗根,克里斯汀·韦格,詹姆斯·弗兰科,乔纳·希尔,爱德华·诺顿,萨尔玛·海耶克,保罗·路德,迈克尔·塞拉,大卫·克朗姆霍茨,比尔·哈德尔,丹尼·麦克布莱德,尼克·克罗尔,克雷格·罗宾森,康拉德·弗农,舒格·林·彼尔德,劳伦·米勒

长濑智也,神木隆之介,荒川良良,古田新太,古馆宽治,桐谷健太,皆川猿时,宫泽理惠,森川葵,尾野真千子,坂井真纪,清野菜名,宍户佑名

杰克·布莱克,布莱恩·克兰斯顿,达斯汀·霍夫曼,安吉丽娜·朱莉,J·K·西蒙斯,成龙,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,凯特·哈德森,吴汉章,兰德尔·杜克·金,尚格·云顿,斯蒂尔·加尼翁,利亚姆·奈特,韦恩·奈特,芭芭拉·迪里克森,阿尔·罗克,威利·盖斯特,弗雷德·塔特西奥,迈克·米切尔,凯莉·库尼,斯蒂芬·凯林,米克·温格特,蔡明昊,艾普尔·洪,帕克斯·朱莉-皮特,诺克斯·朱莉-皮特,扎哈拉·朱莉-皮特,希洛·朱莉-皮特

艾伦·德杰尼勒斯,艾伯特·布鲁克斯,艾德·奥尼尔,凯特琳·奥尔森,海登·罗兰斯,泰·布利尔,黛安·基顿,尤金·列维,斯隆·穆雷,伊德瑞斯·艾尔巴,多米尼克·韦斯特,鲍勃·彼德森,凯特·麦克金农,比尔·哈德尔,西格妮·韦弗

杰西·艾森伯格,马克·鲁弗洛,伍迪·哈里森,戴夫·弗兰科,丹尼尔·雷德克里夫,丽兹·卡潘,周杰伦,桑娜·莱瑟,迈克尔·凯恩,摩根·弗里曼,大卫·沃肖夫斯基,周采芹,理查德·莱恩,亨利·劳埃德-休斯

Colin,Price,阿莉莎·金,格温琳·库门,丹尼斯·安德瑞斯,George,Krissa,哈姆扎·福阿德,Alex,Loubert,Mary-Elizabeth,Willcott,Craig,Cyr,Tom,Marasovic,Dwayne,Bryshun,萨曼莎·科尔,Blair,Anderson,海莉·基特尔,Emma,Chwastiak,Will,Clubb,约瑟夫·卡纳塔

阿莉西娅·戴柏南·凯里,威廉·莫斯里,康勒·帕奥罗,布里特·摩根,布鲁克·马卡姆,西恩·马奎特,莉斯尔·阿勒斯,沙沙维恩·豪尔,苏珊·丹福特,丽·拉维夫,尼古拉斯·鲍林

尹汝贞,金高银,崔珉豪,申恩廷,朴敏智,柳俊烈,金熙元,梁益准,申银贞

塔伦·埃哲顿,休·杰克曼,克里斯托弗·沃肯,马克·本顿,基思·艾伦,乔·哈特利,蒂姆·麦克纳尼,埃德温·安德烈,吉姆·布劳德本特,伊赫斯·贝尔本,丹尼尔·英格斯,安妮亚·索文斯金

亚当·德赖弗,格什菲·法拉哈尼,内利,里兹万·曼吉,巴里·沙巴卡·亨利,特雷弗·帕勒姆,特洛伊·T·帕勒姆,布莱恩·麦卡锡,弗兰克·哈茨,小路易斯·达·席尔瓦,琪森·哈蒙,威廉·杰克森·哈珀,马索·曼恩,卡拉·海沃德,杰瑞德·吉尔曼,斯特林·杰里斯,欧文·艾斯特罗斯,永濑正敏

加斯帕德·施拉特,西斯汀·穆拉特,波林·雅库,米歇尔·维耶尔莫,劳尔·里贝拉,埃斯特尔·亨纳德,埃利奥特·桑切斯,卢·威克,布丽奇特·罗塞特,娜塔莎·科奇库莫夫,莫妮卡·布德,阿德里安·巴拉佐尼,维诺妮可·蒙特尔,罗马妮·科瑞特尼,伊芙琳·布维尔,伦纳德·杰纳,安妮-劳雷·布雷西,让-克劳德·伊森曼,伊安尼斯·雅库,埃里克·阿巴特,威尔·福特,尼克·奥弗曼,艾利奥特·佩吉,玢·罗宾斯,艾米·塞德丽丝,克拉拉·杨